红软榴花脸晕，绿愁杨柳眉疏

出自宋代李石《乌夜啼》：

红软榴花脸晕，绿愁杨柳眉疏。
日长院宇闲消遣，荔子赌樗蒲。
莹雪凉衣乍浴，裁冰素扇新书。
绣香熏被梅烟润，枕簟碧纱厨。

注释参考

花脸

花脸 (huāliǎn) 指铜锤、黑头、架子花等必须勾画脸谱出场的戏曲净角 the “painted face”, a character type in Chinese operas

杨柳

杨柳 (yángliǔ) 杨树和柳树的合称 poplar and willow 专指柳树 willow 杨柳岸晓风残月。——宋· 柳永《雨霖铃》 古曲名,即“折杨柳” a tune 羌笛何须怨杨柳。——唐· 王之涣《凉州词》