出谷莺迁，趋庭燕尔，袍绾登科绿

出自宋代东冈《百字令/念奴娇》：

排云拓月，向天上移下，神仙华屋。
画栋飞檐千万落，黼黼城南乔木。
出谷莺迁，趋庭燕尔，袍绾登科绿。
嫦娥分付，广寒今夜花烛。
遥想高越于门，烂盈百辆，夹道争车毂。
春满剡溪溪上路，一任瑶华飞六。
舆奉潘慈，楼高华萼，坐享齐眉福。
庭槐列戟，公侯衮衮相属。

注释参考

出谷莺

从幽谷飞出的鸟。亦喻指升迁之人。 唐 李白 《荆门浮舟望蜀江》诗：“雪照聚沙雁，花飞出谷鶯。” 宋 王禹偁 《酬太常晁丞见寄》诗：“当年布素定交情，恨不同为出谷鶯。犹作三丞君最屈，徧寻两制我知荣。”参见“ 出谷 ”。

趋庭

亦作“趍庭”。《论语·季氏》：“﹝ 孔子 ﹞尝独立， 鲤 趋而过庭。曰：‘学诗乎？’对曰：‘未也。’‘不学诗，无以言。’ 鲤 退而学诗。他日，又独立， 鲤 趋而过庭。曰：‘学礼乎？’对曰：‘未也。’‘不学礼，无以立。’ 鲤 退而学礼。” 鲤 ， 孔子 之子 伯鱼 。后因以“趋庭”谓子承父教。 唐 王勃 《滕王阁序》：“他日趋庭，叨陪 鲤 对；今晨捧袂，喜託龙门。” 宋 王禹偁 《恩赐宰臣一子可尚书水部员外郎制》：“惟尔严父，为予大臣。嘉其调鼎之功，命及趋庭之子，俾升华省，仍列清曹。” 清 顾炎武 《与李霖瞻书》：“趍庭变学，既已引置 庄 岳 之间；挟策读书，亦都从游舞雩之下。”

燕尔

燕尔 (yàn’ěr) 新婚夫妻亲睦和美的样子 after wedding party 洛浦乍阳新燕尔,巫山云雨佐风怀。——《西湖二集》

登科

登科 (dēngkē) 科举时代应考人被录取,也说“登第” receive government degrees