遥程随水阔，枉路倒帆频。

出自唐朝马戴《送韩校书江西从事》

出关寒色尽，云梦草生新。
雁背岳阳雨，客行江上春。
遥程随水阔，枉路倒帆频。
夕阳临孤馆，朝霞发广津。
湖山潮半隔，郡壁岸斜邻。
自此钟陵道，裁书有故人。

注释参考

遥程

遥远的路程。 明 杨慎 《九厓草堂歌为督学余公赋》：“锦心万卷汲修綆，霜蹄千里迈遥程。”

路倒

路上倒毙。亦指路上倒毙的人。 林汉达 《东汉故事·赤眉起义》：“难民上千上万地死去， 长安街 上每天都有路倒的。” 宋之的 《故乡》：“难，难，难喽！你想，咱也翻身这几年了，她但要有口气，爬也得爬回家呀！不知道去那儿做了路倒喽！”