青帐吹短笛，烟雾湿画龙

出自唐代李贺《平城下》：

饥寒平城下，夜夜守明月。
别剑无玉花，海风断鬓发。
塞长连白空，遥见汉旗红。
青帐吹短笛，烟雾湿画龙。
日晚在城上，依稀望城下。
风吹枯蓬起，城中嘶瘦马。
借问筑城吏：去关几千里？惟愁裹尸归，不惜倒戈死！

注释参考

青帐

(1).青色的床帐、营帐。 唐 白居易 《自咏老身示诸家属》：“置榻素屏下，移炉青帐前。” 唐 李贺 《平城下》诗：“青帐吹短笛，烟雾湿画龙。”

(2).青色的供帐。古代供迎送接待的临时设施。《宋史·道学传一·程颢》：“内侍 王中正 按閲保甲，权焰章震，诸邑竞侈供张悦之。主吏来请， 顥 曰：‘吾邑贫，安能效他邑。取於民，法所禁也，独有令故青帐可用尔。’”

(3).即青庐。 清 蒲松龄 《聊斋志异·寄生》：“ 张 待之既久，知其不行，遂亦以舆马送 五可 至，因另设青帐于别室。” 何垠 注：“青帐，青庐也。”参见“ 青庐 ”。

短笛

短笛 (duǎndí) 比普通长笛高一个八度的小型的尖声笛子 piccolo

烟雾

烟雾 (yānwù) 烟、雾、云、气的泛称 smoke;mist;vapour;smog 山谷里烟雾缭绕 残生竟抱烟霞癖。——倪瓒《次韵郯九成见寄》

画龙

(1).绘画龙的形象。《隋书·礼仪志三》：“轜车，三品已上油幰，朱丝络网，施襈，两箱画龙。” 宋 梅尧臣 《还吴长文舍人诗卷》诗：“我辈彊追仿，画龙成蜥蜴。” 元 夏文彦 《图绘宝鉴·元朝》：“道士 吴霞 ，所居 龙虎山 ，善画龙。”

(2).龙的图像。 唐 李贺 《平城下》诗：“青帐吹短笛，烟雾湿画龙。” 王琦 汇解：“画龙，即旗帜上所画者也。”《宋史·礼志五》：“﹝《画龙祈雨法》﹞坛上植竹枝，张画龙……俟雨足三日，祭以一豭，取画龙投水中。”

(3).比喻徒有其表而无其实的事物。 明 李贽 《史纲评要·后秦纪·二世》：“ 沛公 乃真好儒，后世好儒，好画龙耳。”《梅村诗话》十二引 清 苍雪师 《赠方密之》诗：“山中久不见神骏，世上人多好画龙。”参见“ 叶2公好龙 ”。