身净金绳内，心驰玉扆前

出自唐代皎然《建安寺西院喜王郎中遘恩命初至联句》：

迹就空门退，官从画省迁。
住持良有愿，朝谒穴无缘。
——王遘。
身净金绳内，心驰玉扆前。
——皎然。
荣添一两日，恩降九霄年。
——齐翔。
慕法能轻冕，追非欲佩弦。
——李纵。
栖闲那可久，鸳鹭待行联。
——崔子向

注释参考

金绳

(1).黄金或其他金属制的绳索。(1)用以编连策书。《后汉书·方术传序》：“然神经怪牒，玉策金绳，关扃于明灵之府，封縢于瑶坛之上者，靡得而闚也。”《南齐书·高帝纪上》：“披金绳而握天镜，开玉匣而总地维。” 唐 杨炯 《右将军魏哲神道碑》：“登封告禪，玉牒金绳。”《旧唐书·礼仪志三》：“又造玉策三枚，皆以金绳连编玉简为之。”(2)用于一般拴束。 唐 韩愈 《石鼓歌》：“金绳铁索锁纽壮，古鼎跃水龙腾梭。”

(2).佛经谓 离垢国 用以分别界限的金制绳索。 唐 李白 《春日归山寄孟浩然》诗：“金绳开觉路，宝筏度迷川。” 王琦 注引《法华经》：“国名 离垢 ，琉璃为地，有八交道，黄金为绳，以界其侧。” 明 陈汝元 《金莲记·证果》：“看金绳宝筏相招，何须虑永劫沉身不可捞。” 清 吴伟业 《赠家园次湖州守五十韵》：“嵐光浮翠黛，塔势界金绳。”

(3).借指地平线。 唐 刘长卿 《龙门八咏·退公龛》：“閒云随锡杖，落日低金绳。” 康有为 《八月十四夜香港观灯》诗：“空濛海月上金绳，又看秋宵 香港 灯。”

玉扆

(1).饰玉的屏风。 北齐 刘昼 《新论·殊好》：“累榭洞房，珠帘玉扆，人之所悦也。”

(2).指宫殿上的屏风。 唐高宗 《九月九日》诗：“端居临玉扆，初律启金商。”

(3).借指朝廷。 唐 许浑 《闻韶州李相公移拜郴州因寄》诗：“恩迴玉扆人先喜，道在金縢世不忧。” 明 李东阳 《送程克勤谕德归省尚书公》：“金函玉扆丁寧詔，去马归舟日夜程。”