倾城国色着胭脂，红字兰亭又出奇

出自宋代方回《朱字兰亭》：

倾城国色着胭脂，红字兰亭又出奇。
比换鹅书更姿媚，一杯卯酒醉西施。

注释参考

倾城

倾城 (qīngchéng) 全城;满城 from all over the town 倾城出动,围捕凶犯 形容女子艳丽,貌压全城 exceedingly beautiful 名花倾城,君王带笑 倾覆国家 ruin state

国色

国色 (guósè) 有绝顶出众的美貌、冠绝一国的女子 national beauty 天姿国色 骊姬者,国色也。——《公羊传·僖公十年》 牡丹,色极艳丽,有国色之称 peony 惟有牡丹真国色,花开时节动京城。——唐· 刘禹锡《尝牡丹》

胭脂

胭脂 (yānzhi) 由胭脂虫雌虫的干燥身体组成的一种红色染料;一种化妆用的红色颜料,也用来画国画 rouge;cochineal 胭脂膏子

红字

长篇小说。美国霍桑作于1850年。17世纪中叶，北美农村少妇白兰因与丈夫没有感情，在独居生活中爱上了青年牧师丁梅斯代尔，并生下女儿。事发后，她拒绝说出情人的名字，被教庭判处胸口佩戴红色a字(意为通奸)示众受辱。多年后，不能忍受精神痛苦的丁梅斯代尔终于在公开自己的“罪行”后死去。

兰亭

(1).亭名。在 浙江省 绍兴市 西南之 兰渚山 上。 东晋 永和 九年(公元353年) 王羲之 之 谢安 等同游于此， 羲之 作《兰亭集序》。

(2).指《兰亭帖》。 唐 李约 《萧子云飞白萧字赞序》：“比获《兰亭》之书，世情观之，未若野人之块，不闕於世，在世为无用之物，苟适余意，於余则有用已多。” 宋 陆游 《太平时》词：“临罢《兰亭》无一事，自修琴。” 明 陶宗仪 《＜兰亭集＞刻》：“《兰亭》一百一十七刻，装褫作十册，乃 南宋 理宗 内府所藏，每版有内府图书鈐缝玉池上，后归 贾平章 。” 郁达夫 《寄映霞》诗之二：“欲撰 西泠 才女传，苦无椽笔写《兰亭》。”

(3).见“ 兰亭春 ”。

出奇

出奇 (chūqí) 不同寻常 unusually 热得出奇