病容衰惨澹，芳景晚蹉砣

出自唐代白居易《晚春欲携酒寻沈四著作先以六韵寄之》：

病容衰惨澹，芳景晚蹉砣。
无计留春得，争能奈老何？篇章慵报答，杯宴喜经过。
顾我酒狂久，负君诗债多。
敢辞携绿蚁，只愿见青娥。
最忆阳关唱，真珠一串歌。

注释参考

病容

病容 (bìngróng) 病人的气色 sickly appearance 面带病容

惨澹

慘澹 (cǎn dàn)

暗淡無光。

唐．白居易．桐樹館重題詩：「慘澹病使君，蕭疏老松樹。」 宋．歐陽修．秋聲賦：「其色慘澹，煙霏雲斂。」

近义词: 慘然 暗澹 黯淡

反义词: 燦爛 璀璨

辛苦。

唐．杜甫．送從弟亞赴安西判官詩：「踴躍常人情，慘澹苦士志。」