节序推移比弹指，铅华狼籍又辞春

出自明代唐寅《落花图咏》：

崔徽自写镜中真，洛水谁传赋里神。
节序推移比弹指，铅华狼籍又辞春。
红颜光蜕三生骨，紫陌香消一丈尘。
绕树百回心语口，明年勾管是何人。

注释参考

节序

节令，节气；节令的顺序。 南朝 梁 江淹 《谢仆射游览》诗：“凄凄节序高，寥寥心悟永。时菊耀巖阿，云霞冠秋岭。” 唐 骆宾王 《畴昔篇》：“ 江 南节序多，文酒屡经过。共踏春江曲，俱唱采菱歌。” 清 纳兰性德 《鹧鸪天》词之一：“惊节序，叹沉浮，穠华如梦水东流。” 李大钊 《青春》：“每更节序，輒动怀思，人事万端，那堪回首，或则幽闺善怨，或则骚客工愁。”

推移

推移 (tuīyí) 变化、移动或发展 shove;develop;evolve 向大海方向猛力推移的冰川

弹指

弹指 (tánzhǐ) 极短时间 snap of the fingers 一弹指的工夫

铅华

铅华 (qiānhuá) 用来化妆的铅粉 lead powder (used in cosmetics)

狼籍

狼籍 (láng jí)

形容凌亂不整。

唐．皇甫氏．京都儒士：「諸奴客已開關，至閤子間，但見狗竇中，血淋漓狼籍。」 宋．歐陽修．採桑子．群芳過後西湖好詞：「群芳過後西湖好，狼籍殘紅。」

比喻行為放蕩，聲名敗壞。

舊唐書．卷一七九．劉崇望傳：「前日杜太尉狼籍，為朝廷深恥。」

破壞、糟蹋。

二刻拍案驚奇．卷二十六：「姪兒子也不好小家子樣來爭，聽憑他沒些搭煞的，把一所房子狼籍完了。」