影照澄潭，声流虚谷，业火消亡睹瑞莲

出自宋代张继先《沁园春（用伍先生韵呈元规）》：

况有夷途，正透元关，众所共传。
愿万魔披散，诸尘荡尽，琴心和雅，天性清圆。
未信凡流，可回高步，留恋形声情更延。
真消息，定如何唤醒，聊证言诠。
虽由宿命因缘。
达士何曾无慨然。
算尽专为妙，闲多乐少，一成潇洒，永绝忧煎。
影照澄潭，声流虚谷，业火消亡睹瑞莲。
安平泰，看坚完如地，长久如天。

注释参考

照澄

明朗清爽。 南朝 梁简文帝 《谢敕听从舍利入殿礼拜启》：“秋色照澄，预表光瑞。”

虚谷

虚谷(1823-1896) : 清代画家。僧人。俗姓朱，名怀仁，出家后，法名虚白，字虚谷，号紫阳山人，安徽新安(今歙县)人。早年任清军参将，后于九华山落发为僧。善画人物肖像、花鸟山水，冷隽清新，为海上画派代表人物。

业火

(1).佛教谓恶业害身如火。亦指地狱焚烧罪人之火。《楞严经》卷八：“ 阿难 ，是等皆以业火乾枯，酬其宿债，傍为畜生。” 宋 苏轼 《水陆法像赞·下八位·一切地狱众》：“汝一念起，业火炽然，非人燔汝，乃汝自燔。” 明 屠隆 《昙花记·西来悟道》：“屡劫沉迷，今日显风光本地，从此撒手悬崖，一丝不繫，饶他业火三灾土为灰，灵明不毁。”

(2).怒火。《水浒传》第三回：“ 郑屠 大怒，两条忿气从脚底下直衝到顶门心头。那一把无明业火焰腾腾的按纳不住，从肉案上抢了一把剔骨尖刀，托地跳将下来。”

消亡

消亡 (xiāowáng) 灭亡;消失 wither away;die out

瑞莲

象征吉祥之莲。多指双头或并蒂莲。 唐 皇甫湜 《吉州刺史厅壁记》：“瑞露溶溶，降味公松；瑞莲猗猗，合蒂公池。” 唐 黄滔 《江州夜宴献陈员外》诗：“数枝红蜡啼香泪，两面青娥拆瑞莲。” 明 袁中道 《赵大司马传略》：“初，公中丞邸生瑞莲及连理瓜，皆以为瑞，而乃为之灾，悲夫！”