菊花荣辱重，萍梗去留轻

出自宋代宋伯仁《寄海安赵路分》：

雨湿中秋节，重阳始得晴。
菊花荣辱重，萍梗去留轻。
诗卷抄无尽，乡书写未成。
鲈鱼如钓得，分我一杯羹。

注释参考

菊花

菊花 (júhuā) 多年生草本植物,叶子卵形有柄,边缘有缺刻或锯齿,秋季开花。由于人工培育,增加了很多品种,颜色、形状和大小变化很大。有的品种可入药 chrysanthemun

荣辱

荣辱 (róngrǔ) 荣耀和耻辱 glory and dishonor 荣辱与共 衣食足而知荣辱。——《史记·货殖列传序》

萍梗

萍梗 (pínggěng) 比喻行踪如浮萍断梗一样,漂泊不定 have no fixed abode because of constant travelling

去留

去留 (qùliú) 离开或留下 leave or stay 去留自己选择