柳阴閒画舫，荷叶绕公廨

出自宋代曾几《闻东湖荷花盛开未尝一游寄郑禹功》：

言登巾子山，天外入眼界。
呀然城之东，一鉴如许大。
得非所领州，其下临渤澥。
乃知湖浸阔，便觉井邑隘。
朝朝横乌纱，暮暮束韦带。
何曾官事了，只使人意败。
径须水清泠，一洗胸芥蒂。
昨来放船好，如更宅爽垲。
四围纯浸山，碧玉乱石黛。
兼随郑广文，人境两疏快。
维扬几同僚，独喜此翁在。
只今万红妆，一一倚青盖。
柳阴閒画舫，荷叶绕公廨。
鬓丝禅榻上，句法出蔬菜。
因之双鲤鱼，慎勿欠诗债。

注释参考

柳阴

亦作“ 柳荫 ”。1.柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。 北周 庾信 《忝在司水看治渭桥》诗：“平隄石岸直，高堰柳阴长。” 唐 康骈 《剧谈录·曲江》：“入夏则菰蒲葱翠，柳阴四合，碧波红蕖，湛然可爱。” 宋 苏轼 《三月二十日开园》诗之二：“西园牡籥夜沉沉，尚有游人卧柳阴。”《花月痕》第八回：“﹝ 荷生 ﹞便令 青萍 拂去了身上尘土，将马繫在柳阴中。” 老舍 《老张的哲学》第八：“这个消息成了镇上人们晚饭后柳荫下的夕阳会聚谈的资料。”

(2).指枝叶茂密的柳林。《jin1*1瓶1*1梅词话》第二七回：“柳阴中忽噪新蝉，见流萤飞来庭院。” 许杰 《惨雾》上：“柳荫里面喊出了一班人马。”

画舫

公廨

官署。 北魏 郦道元 《水经注·淇水》：“ 汉 光武 建武 二年， 西河 鲜于冀 为 清河 太守，作公廨未就而亡。” 宋 郭彖 《睽车志》卷一：“ 李知已 任 永嘉 教官，公廨有一楼，怪不可居。”《三国演义》第五四回：“却説 孔明 闻 鲁肃 到，与 玄德 出城迎接。接到公廨，相见毕。” 清 沉复 《浮生六记·闲情记趣》：“ 萧爽楼 有四忌：谈官宦陞迁，公廨时事，八股时文，看牌掷色；有犯必罚酒五斤。”