陈论翻犀革，宴语对麈柄

出自宋代晁公溯《眉山史颐老秀才遣人寄诗用其韵答之》：

衰的临沧江，华发羞照映。
人怜貌枯槁，水与心清净。
所居少席暖。
况望有屋润。
但期牧鸡豚，那得追驵骏。
为贫未归田，投老聊为郡。
每行芙蓉湖，鱼跃见于牣。
自欣逢外平，兵木适无刃。
愿从贤者乐，俯同农夫庆。
常令燔或炙，安敢骄且吝。
使君非何武，弟子乃乐正。
陈论翻犀革，宴语对麈柄。
却思凌云下，亦致宾客盛。
暇时可数来，念此百里近。

注释参考

陈论

陈事论述。《晋书·王羲之传》：“顷所陈论，每蒙允纳，所以令下小得苏息，各安其业。”《旧唐书·魏徵传》：“臣以事有不可，所以陈论，若不从輒应，便恐此事即行。”

犀革

犀牛皮。《左传·庄公十二年》：“ 陈 人使妇人饮之酒，而以犀革裹之。”《孔子家语·子路初见》：“ 南山 有竹，不揉自直，斩而用之，达于犀革。”《晋书·张载传》：“及其无事也，则牛驥共牢，利钝齐列，而无长涂犀革以决之，此 离朱 与瞽者同眼之説也。”

宴语

闲谈。《国语·周语中》：“ 晋 既克 楚 于 鄢 ，使 郤至 告庆于 周 。未将事， 王叔简公 饮之酒，交酬好货皆厚，饮酒宴语相説也。”《汉书·赵充国传》：“初，破羌将军 武贤 在军中时与中郎将 卬 宴语。” 颜师古 注：“闲宴时共语也。” 南朝 梁 沉约 《郊居赋》：“或列席而赋诗，或班觴而宴语。”《新唐书·房琯传》：“ 琯 方日引 刘秩 、 严武 与宴语，移病自如。”

犹讌话。《后汉书·马武传》：“帝后与功臣诸侯讌语，从容言曰：‘诸卿不遭际会，自度爵禄何所至乎？’”《周书·寇儁传》：“每有闲暇，輒诣 儁 讌语弥日。”《旧五代史·梁书·卢曾传》：“ 曾 性忠狷，好贡直，又不能取容於众，每勋府讌语稍洽， 曾 率然纠正，輒又忤旨。”

麈柄

麈尾的柄。借指麈尾。 宋 曾巩 《东轩小饮呈坐中》诗：“谈剧清风生鏖柄，气酣落日解带鐶。” 宋 叶适 《赠郑秀才》诗：“艺圃笔锋扫，侯门麈柄挥。何惭素车集，回绕絳旌飞。”