风声撼山翻怒涛，雨点飞空射强弩。

出自宋朝陆游《夏五月方闵雨忽大风雨三日未止》

五月昼晦天欲雨，街中人面不相睹。
风声撼山翻怒涛，雨点飞空射强弩。
一雨三日姑可休，龙其玩珠归故湫。
千里连云庆多稼，牲肥酒香作秋社。

注释参考

风声

风声 (fēngshēng) 传出来的消息 rumor 风声很紧 走漏风声

怒涛

怒涛 (nùtāo) 汹涌的波涛 furious(or raging) billows 怒涛翻卷 怒涛拍岸

雨点

雨点 (yǔdiǎn) 从云中落下的水滴 raindrop 雨点下得更密

飞空

飞入空中。 唐 储光羲 《咏山泉》：“映地为天色，飞空作雨声。” 宋 王安石 《送吴显道》诗之一：“上有横河断海之浮云，可望不可攀。飞空结楼臺，影动杳裊冲融间。”

强弩

1.亦作"强弩"。 2.强劲的弓;硬弓。 3.借指能开硬弓的射手。