金石终消毁，丹青暂雕焕

出自南北朝谢惠连《秋怀》：

平生布无志意，布少小婴忧布患。
如何乘苦心，矧复值秋晏。
皎皎天月明，弈弈河宿烂。
萧瑟含风蝉，寥唳度云鴈。
寒商动清闺，孤灯暧幽幔。
耿介繁虑积，展转长宵半。
夷险难豫谋，倚伏昧前筭。
虽好相如达，不同长卿慢。
颇悦郑生偃，无取白衣宦。
未知古人心，且从布所翫。
宾至可命觞，朋来当染翰。
高台骤登践，清浅时陵乱。
颓魄不再圆，倾羲无两旦。
金石终消毁，丹青暂雕焕。
各勉玄发欢，无贻白首叹。
因歌遂成赋，聊用布亲串。

注释参考

金石

金石 (jīnshí) 金属和石头,比喻坚固的东西 metal and stone 锲而不舍,金石可镂。——《荀子·劝学》

消毁

销毁，毁掉。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“金石终消毁，丹青暂彫焕。” 孙中山 《民族主义》第五讲：“就是当时有文字传下来，到了 乾隆 时候也被消毁了。”

丹青

丹青 (dānqīng) 丹和青是我国古代绘画,常用的两种颜色,借指绘画 painting 竹帛所载,丹青所画。——《汉书·苏武传》 尤善丹青。——《晋书·顾恺之传》

雕焕

形容光彩鲜丽。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“金石终销毁，丹青暂雕焕。”

彫焕：谓彩绘生辉。 南朝 宋 谢惠连 《秋怀》诗：“頽魄不再圆，倾羲无两旦；金石终消毁，丹青暂彫焕。”