乔林相隐映，亭院生光彩

出自宋代孔武仲《西堂假山》：

范蠡不归吴，鲁连东泛海。
当其纵目时，长有青山在。
我今囚一官，宅舍不容改。
尘嚣日侵陵，视听乏爽垲。
天机能几何，与物相俎醢。
当求景物净，以涤身心浼。
县南山不远，溪口石可彩。
叠累亦成形，依稀聊自绐。
寒余洞泉脉，绿带天边蔼。
翠壁渐孱颜，奇峰何{左山右畾}嵬。
乔林相隐映，亭院生光彩。
笑揖浮丘翁，霓旌如可待。
区区浃时力，直欲凌真宰。
稍全仁者乐，未恤儿辈骇。
又动江南思，匡庐田已买。

注释参考

乔林

乔林 (qiáolín) 乔木林,一种从种子生长起来的森林;亦指树木高大的丛林 high forest

隐映

隐映 (yǐnyìng) 掩映 set off (one another) 奇花异卉互相隐映

亭院

造有凉亭、楼阁等建筑物的庭园或花园。 唐 郭良 《题李将军山亭》诗：“谁知贵公第，亭院有烟霞。” 明 钱希良 《辽邸记闻》：“ 辽王 好营宫室，置亭院二十餘区。”

光彩

光彩 (guāngcǎi) 光辉;光芒 shine 荣耀 glory;honour 他当劳模,大家光彩 他活得多么纯洁,多么高尚,多么光彩啊!——《路标》 光彩 (guāngcǎi) 明亮而华丽。也作“光采” sheenful 顾盼遗光采,长啸气若兰。——曹植《美女篇》