书案飞飏风落絮，地苔狼藉燕衔泥

出自唐代齐己《寄孙鲂秀才》：

郡楼东面寺墙西，颜子生涯竹屋低。
书案飞飏风落絮，地苔狼藉燕衔泥。
吟窗晚凭春篁密，行径斜穿夏菜齐。
别后相思频梦到，二年同此赋闲题。

注释参考

书案

书案 (shū àn) 长形写桌 writing desk;long desk 红木书案

飞飏

同“ 飞扬 ”。1.飘扬；飘荡。《楚辞·九辩》：“何曾华之无实兮，从风雨而飞颺。”

(2).飞举；飞腾。《北齐书·斛律光传》：“尝从 世宗 於 洹桥 校猎，见一大鸟，云表飞颺， 光 引弓射之，正中其颈。”

(3).昂扬；振奋。 郭沫若 《李白与杜甫·李白在长流夜郎前后》：“有名的七绝《早发白帝城》（一作《白帝下江陵》或《下江陵》）， 唐 人绝句的杰作之一，便是他兴致飞颺的绝好的表现。”

狼藉

狼藉 (lángjí) 乱七八糟;散乱、零散 be in disorder;scattered about in a mess 闻其儿为吏,放纵狼藉。——《后汉书·张酺传》 满目狼藉 杯盘狼藉 也作“狼籍”