一皆用其真，鲁鱼事参订

出自宋代释文珦《深居》：

深居谢交游，积叶任埋径。
澹然忘所营，为是疏懒性。
已达身本虚，宁忧室垂罄。
时於泉石间，信意成短咏。
于以写吾情，渔樵或相命。
一皆用其真，鲁鱼事参订。
犹不拘四声，岂复疑八病。
难入时人耳，独许山鬼听。
生来妄想绝，禅心本清净。
断不重出山，此志寔先定。

注释参考

一皆

一律；全部。《三国志·蜀志·法正传》：“其计莫若尽驱 巴西 、 梓潼 民内 涪水 以西，其仓廩野穀，一皆烧除，高垒深沟，静以待之。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·慕贤》：“ 梁孝元 前在 荆州 ，有 丁覘 者， 洪亭 民耳，颇善属文，殊工草隶； 孝元 书记，一皆使之。” 宋 王谠 《唐语林·雅量》：“ 卢晋公 为门下侍郎，过吏部选人官，谓同过给事中曰：‘吾徒侥倖至多，此辈优一资半级，何足问也。’一皆注定，未曾退量。” 梁启超 《新民说》第十八节：“故专制之国，无论上下贵贱，一皆以变诈倾巧相遇，盖有迫之，使不得不然者矣！”

鲁鱼

“鲁”“鱼”两字相混。指抄写刊印中的文字讹误。 南朝 陈 徐陵 《＜玉台新咏＞序》：“高楼红粉，仍定鲁鱼之文；辟恶生香，聊防 羽陵 之蠧。” 宋 杨亿 《受诏修书述怀感事》诗：“望气成龙虎，披文辩鲁鱼。” 清 钱泳 《履园丛话·碑帖·唐开成石刻十二经》：“原刻残闕，为后人修改补輟，以至鲁鱼莫辨。”参见“ 鲁鱼亥豕 ”。

参订

(1).参酌评定。《新唐书·刘瑑传》：“由 武德 讫 大中 ，凡二千八百六十五事，类而析之，参订重轻，号《大中刑律统类》以闻。” 宋 陆游 《光宗册宝贺表》：“乃咨元老大臣之参订，兼采议郎博士之讨论，勒崇垂鸿，极高蟠厚。”

(2).参校订正。 宋 张淏 《云谷杂记》卷一：“以二书参订，稍稍可读。” 清 章学诚 《文史通义·与族孙守一论史表》：“僕处所存《春秋》、《史记》、前后《汉书》、《三国志》诸表携挈有年，竟未为足下一加参订，媿甚。”