华灯连雾夕，钿合映霞朝

出自宋代钱惟演《荷花》：

水阔雨萧萧，风微影自摇。
徐娘羞半面，楚女妒纤腰。
别恨抛深浦，遗香逐画桡。
华灯连雾夕，钿合映霞朝。
泪有鲛人见，魂须宋玉招。
凌波终未渡，疑待鹊为桥。

注释参考

华灯

华灯 (huádēng) 灯光 light 华灯初上 雕饰华美而光辉灿烂的灯 colorfully decorated lantern

连雾

(1).连延的雾，浓雾。 唐 骆宾王 《秋夜送阎五还润州》诗：“断云飘易滞，连雾积难披。”

(2).果名。俗称番鬼蒲桃。 许地山 《集外·桃金娘》：“还有常见的蒲桃及连雾，也是桃金娘科底植物。”

钿合

亦作“ 鈿盒 ”。镶嵌金、银、玉、贝的首饰盒子。 元 李裕 《次宋编修显夫南陌诗四十韵》：“寳釵分凤翼，鈿合寄龙团。” 清 龚自珍 《能令公少年行》：“一索鈿盒知心同，再索班管知才工。”参见“ 金釵鈿合 ”。

霞朝

彩霞映照的早晨。 南朝 梁 何逊 《看伏郎新婚》诗：“雾夕莲出水，霞朝日照梁。”