却思翰林来馈光禄酒，两家水监共寒光

出自宋代黄庭坚《戏答欧阳诚发奉议谢余送茶歌》：

欧阳子，出阳山。
山奇水怪有异气，生此突兀熊豹颜。
饮如江入洞庭野，诗成十手不供写。
老来抱璞向涪翁，东坡原是知音者。
苍龙璧，官焙香。
涪翁投赠非世味，自许诗情合得尝。
却思翰林来馈光禄酒，两家水监共寒光。
予乃安敢比东坡，有如玉盘金叵罗，直相千万啻过。
爱公好诗又能多，老夫何有更横戈，奈此于思百战何。

注释参考

翰林

翰林 (hànlín) 皇帝的文学侍从官,唐朝以后始设,明、清改从进士中选拔 member of the Imperial Academy 翰林天台陶先生。—— 明· 高启《书博鸡者事》

水监

(1).水鉴。谓以水为镜。监，通“ 鑑 ”。《书·酒诰》：“人无於水监，当於民监。” 孔 传：“视水见己形，视民行事见吉凶。”

(2).古代掌管水利的官。亦指掌管水利的官署。 元 严度 《＜bai1*1虎通＞序》：“余分水监，歷 常 之 无锡 。” 明 徐光启 《农政全书》卷十三：“高阜之处，水监既不可缺，而低下之处乃谓不必置立，何不思之甚也？”

寒光

寒光 (hánguāng) 惨白令人心寒的光 chilling 寒光一闪,刀已出鞘