总总如乱兵，纷纷若奔车

出自宋代蔡沈《赠棋士兼相》：

嵯峨远游冠，过我田里居。
手谈达要妙，心计有卷舒。
把握杀活机，操持开阖枢。
总总如乱兵，纷纷若奔车。
观者皆怵惕，敌人更揶揄。
一着起疲废，万口惊諠呼。
巧思自神授，智慧非常拘。
又闻风鉴精，许与且不渝。
群公赠诗文，称述良匪虚。
自昔少兼能，今挟二术俱。
奕秋与许负，世异同一躯。
惜哉惟艺名，问学当何如。

注释参考

总总

(1).众多貌。《楚辞·九歌·大司命》：“纷总总兮九州。” 王逸 注：“总总，众貌。” 晋 潘岳 《河阳县作》诗之二：“总总都邑人，扰扰俗化讹。” 宋 李之彦 《东谷所见·好官好人》：“求而得者能几人，求而不得者总总也。” 明 唐顺之 《登屠翰林仍台作》诗之一：“一上高臺兴不孤，望中总总入虚无。”

(2).聚合貌。《楚辞·离骚》：“纷总总其离合兮。” 王逸 注：“总总，犹僔僔，聚貌。”《汉书·扬雄传上》：“齐总总撙撙其相胶葛兮。” 颜师古 注：“总总撙撙，聚貌也。” 明 徐渭 《季先生祠堂碑》：“灵之来兮总总，挽北斗兮乘箕中。”

(3).杂乱貌。《逸周书·大聚》：“殷政总总若风草，有所积，有所虚。” 孔晁 注：“总总，乱也。”

乱兵

乱兵 (luànbīng) 叛乱的士兵 mutinous soldiers 溃散的军队 totally undisciplined troops

纷纷

纷纷 (fēnfēn) 多而杂乱 numerous and confused;in succession 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——唐· 高适《别董大》 纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》 一个接一个地,接二连三地 one after another 霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》