征役无期返，他乡岁华晚

出自唐代辛常伯《军中行路难（与骆宾王同作）》：

君不见封狐雄虺自成群，凭深负固结妖氛。
。
玉玺分兵征恶少，金坛授律动将军。
将军拥麾宣庙略，。
战士横戈静夷落。
长驱一息背铜梁，直指三危登剑阁。
。
阁道岧峣起戍楼，剑门遥裔俯灵丘。
邛关九折无平路，。
江水双源有急流。
征役无期返，他乡岁华晚。
。
杳杳丘陵出，苍苍林薄远。
途危紫盖峰，路涩青泥坂。
。
去去指哀牢，行行入不毛。
绝壁千里险，连山四望高。
。
中外分区宇，夷夏殊风土。
交阯枕南荒，昆弥临北户。
。
川原饶毒雾，谿谷多霪雨。
行潦四时流，崩查千岁古。
。
漂梗飞蓬不暂安，扪萝引葛陟危峦。
昔时闻道从军乐，。
今日方知行路难。
沧江绿水东流驶，炎州丹徼南中地。
。
南中南斗映星河，秦关秦塞阻烟波。
三春边地风光少，。
五月泸川瘴疠多。
朝驱疲斥候，夕息倦樵歌。
。
向月弯繁弱，连星转太阿。
重义轻生怀一顾，。
东伐西征凡几度。
夜夜朝朝斑鬓新，年年岁岁戎衣故。
。
灞城隅，滇池水，天涯望转积，地际行无已。
。
徒觉炎凉节物非，不知关山千万里。
弃置勿重陈，。
重陈多苦辛。
且悦清笳梅柳曲，讵忆芳园桃李人。
。
绛节红旗分日羽，丹心白1-1刃酬明主。
但令一被君王知，。
谁惮三边征战苦。
行路难，岐路几千端。
。
无复归云凭短翰，空馀望日想长安。
。

注释参考

征役

(1).赋税与徭役。《周礼·地官·小司徒》：“小司徒之职，掌建邦之教灋……凡征役之施舍，与其祭祀饮食丧纪之禁令。” 贾公彦 疏：“征谓税之，役谓繇役。”

(2).指徭役。《诗·唐风·鸨羽序》：“《鴇羽》，刺时也。 昭公 之后，大乱五世，君子下从征役，不得养其父母，而作是诗也。” 宋 曾巩 《福州上执政书》：“及其后世，或任使不均，或苦於征役，而不得养其父母，则有《北山》之感，《鴇羽》之嗟。” 梁启超 《变法通议·论不变法之害》：“国初因沿 明 制，稍加损益，税敛极薄，征役几絶。”

(3).行役。 晋 潘岳 《西征赋》：“俾万乘之盛尊，降遥思於征役。” 唐 孟郊 《奉同朝贤送新罗使》诗：“安危所繫重，征役谁能穷？” 清 唐甄 《潜书·太子》：“凡教太子……行道，则见征役之劳；止舍，则见羈旅之劳。”

徵役：1.招集兵卒。《左传·襄公三十年》：“ 子张 怒，退而徵役， 子产 奔 晋 。” 杜预 注：“召兵欲攻 子产 。”

(2).征召徒役。指徭役。《周礼·春官·典祀》：“徵役于司隶而役之。” 郑玄 注：“徵，召也，役之作使之。”《三国志·魏志·华歆传》：“如闻今年徵役，颇失农桑之业。”《南史·蔡廓传》：“先是， 大明 世奢侈无度，多所造立，赋调烦严，徵役过苦，至是发詔悉皆削除。” 唐 韩愈 《论淮西事宜状》：“近贼州县，徵役百端，农夫织妇，不得安业。”

无期

(1).无穷尽；无限度。《诗·小雅·白驹》：“尔公尔侯，逸豫无期。” 俞樾 《群经平议·毛诗三》：“《诗》中言‘无期’者，如《南山有臺》篇‘万寿无期’及此篇‘逸豫无期’，皆谓无穷极也。”《吕氏春秋·怀宠》：“上不顺天，下不惠民，徵敛无期，求索无厌……若此者天之所诛也。” 高诱 注：“期，度；厌，足。” 汉 班婕妤 《自悼赋》：“勉虞精兮极乐，与福禄兮无期。”

(2).指无了期。 南朝 陈 徐陵 《在北齐与杨仆射书》：“散有限之微财，供无期之久客。”

(3).犹言不知何时，难有机会。《隶释·汉费凤别碑》：“壹别会无期，相去三千里。” 唐 李频 《关东逢薛能》诗：“惟君一度别，便似见无期。” 金 元好问 《京居辛卯八月六日作》诗：“ 平子 归田元有约， 魏舒 襆被恐无期。”

(4).指没有约定日期。 唐 徐夤 《燕》诗：“何嫌何恨秋须去，无约无期春自归。”

他乡

岁华

(1).时光，年华。 南朝 梁 沉约 《却东西门行》：“岁华委徂貌，年霜移暮髮。” 后蜀 毛熙震 《何满子》词：“寂寞芳菲暗度，岁华如箭堪惊。” 宋 梅尧臣 《次韵任屯田感予飞内翰旧诗》：“岁华荏苒都如昨，世事升沉亦苦多。” 郭沫若 《井冈山巡礼·登赣州城内八境台》诗：“三江日夜流，八境岁华遒。”

(2).犹岁时。 南朝 齐 谢朓 《休沐重还道中》诗：“岁华春有酒，初服偃郊扉。” 唐 白居易 《答尉迟少监水阁重宴》诗：“人情依旧岁华新，今日重招往日宾。” 宋 范成大 《立秋》诗：“岁华过半休惆悵，且对西风贺立秋。”参见“ 岁时 ”。

(3).泛指草木。因其一年一枯荣，故谓。 唐 陈子昂 《感遇》诗之二：“岁华尽摇落，芳意竟何成！” 宋 王安石 《绝句》之六：“不是春风巧，何缘有岁华。”