虚空无背面，露柱倒生根

出自宋代释慧远《禅人写师真请赞》：

普证作此像，是相故非真。
虚空无背面，露柱倒生根。
傍提正按低叉手，独掇单提高打躬。
佛魔削迹，凡圣泯踪。
雨过云山空漠漠，日高花影乱重重。

注释参考

虚空

背面

露柱

指旌表门第立柱柱端的龙形部分。《敦煌变文集·丑女缘起》：“两脚出来如露柱。” 蒋礼鸿 通释：“露柱，旌表门第的柱端龙形的部分。”《古尊宿语录·云门匡真禅师广录中·空中语要》：“不见有露柱，见解偏枯。见露柱但唤作露柱，见拄仗但唤作拄仗，有什么过。” 宋 陆游 《拄杖歌》：“归来灯前夜欲半，露柱説法君应闻。”

倒生

(1).草木由下向上长枝叶，故称草木为“倒生”。《淮南子·原道训》：“秋风下霜，倒生挫伤。” 高诱 注：“草木首地而生，故曰倒生。”

(2).谓树木向下生长。《艺文类聚》卷八八引 晋 葛洪 《抱朴子》：“ 天陵 偃盖之松， 太谷 倒生之柏，皆为天齐其长，地等其久。”