四八痴人夜走，未免落他圈樻

出自宋代释法薰《维摩赞》：

据坐胡床，风悄悄地。
四八痴人夜走，未免落他圈樻。
七佛之师，也遭连累。
石田当时在傍，只消打个喷嚏。

注释参考

四八

指四时八节。 晋 葛洪 《抱朴子·广譬》：“是以惠和畅於九区，则七耀得於玄昊；残害著於品物，则二气谬於四八。”《隋书·天文志上》：“ 张平子 、 陆公纪 之徒，咸以为推步七曜之道，以度历象昏明之证候，校以四八之气，考以漏刻之分，占晷影之往来，求形验於事情，莫密於浑象也。”

痴人

亦作“痴人”。1.愚笨或平庸之人。 北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》：“世有痴人，不识仁义，不知富贵，并由天命。”《法苑珠林》卷四一引 南朝 梁 慧皎 《高僧传》：“帝在 谷口 木井佛寺，有捨身痴人，不解语。忽谓帝曰：‘我去尔后来。’是夜痴人死，帝寻崩於 晋阳 。”《南史·谢灵运传》：“与 王弘之 诸人出 千秋亭 饮酒，倮身大呼， 顗 深不堪，遣信相闻。 灵运 大怒曰：‘身自大呼，何关痴人事。’”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“莫怪痴人频做梦，怪他説梦亦痴人。”

(2).天真而与世无争的人。 宋 陆游 《冬至后一日书》诗：“痴人痴到底，更欲数期颐。”

未免

未免 (wèimiǎn) 实在是,不能不说是 rather;be a bit too;really 你的发言未免长了些 不免 would naturally 初次见面,未免有些拘束

圈樻

圈套。 宋 向滈 《青玉案》词：“万种千般説不尽，喫他圈樻，被他拖逗，便佛也，须教恨。”参见“ 圈套 ”。