萧关新复旧山川，古戍秦原景象鲜

出自唐代魏扶《和白敏中圣德和平致兹休运岁终功就合咏盛明呈上》：

萧关新复旧山川，古戍秦原景象鲜。
戎虏乞降归惠化，皇威渐被慑腥膻。
穹庐远戍烟尘灭，神武光扬竹帛传。
左衽尽知歌帝泽，从兹不更备三边。

注释参考

萧关

(1).古关名。故址在今 宁夏 固原 东南，为自 关中 通向塞北的交通要冲。《汉书·武帝纪》：“﹝ 元封 四年冬十月﹞通 回中 道，遂北出 萧关 。” 颜师古 注引 如淳 曰：“《匈奴传》：‘入 朝郍 萧关 ’， 萧关 在 安定 朝郍县 也。” 唐 卢照邻 《上之回》诗：“ 回中 道路险， 萧关 烽候多。”

(2).指 北宋 崇宁 四年为防御 西夏 而筑的 萧关 ，故址在今 固原 北二百馀里。

(3).古县名。 唐 神龙 元年(公元705年)置。治所在今 固原 北一百八十里。 至德 后地入 吐蕃 ， 大中 间收复，置 武州 治此，旋废。

(4).古县名。 唐 中和 四年(公元884年)侨置于 潘原县 (今 甘肃省 平凉市 东)，仍为 武州 治所。 五代 周 显德 中废。

复旧

复旧 (fùjiù) 恢复旧的制度、习俗、观念等;恢复原来的样子 restoration of old ways;return to the past 后岁余,成子精神复旧。——《聊斋志异·促织》

山川

山川 (shānchuān) 山岳、江河 mountains and rivers—landscape 祖国壮丽的山川

古戍

边疆古老的城堡、营垒。 唐 陶翰 《新安江林》诗：“古戍悬渔网，空林露鸟巢。” 宋 韩琦 《过故关》诗：“古戍餘荒堞，新耕入乱山。” 明 刘基 《古戍》诗：“古戍连山火，新城殷地笳。” 清 林则徐 《出嘉峪关感赋》诗：“ 长城 饮马寒宵月，古戍盘雕大漠风。”

秦原

犹 秦中 。 唐 韩愈 《祭石君文》：“客葬 秦 原，孤魂谁附？”作者题解：“ 石洪 ， 濬川 也， 河南 人，为京兆、 昭应 尉，遂葬于死所，故曰客葬 秦 原也。” 唐 杜牧 《晓望》诗：“ 秦 原在何处？泽国碧悠悠。”旧题 宋 尤袤 《全唐诗话·白敏中》：“ 魏扶 诗云：‘ 萧关 新復旧山川，古戍 秦 原景象鲜。’”参见“ 秦中 ”。

景象

景象 (jǐngxiàng) 情景;气象 view 从取景窗看到的景象 迹象;征兆 omen