嚼蜡尘情，谁知淡然无味

出自元代姬翼《粉蝶儿》：

嚼蜡尘情，谁知淡然无味。
贩何楼、一场儿戏。
看成空，浑不懂，梦中身世。
谩横陈，使机关、到头何济。
省后俱休，寻个久长之计。
便收心、破除人伪。
远樊笼，捐俗物，洞天嘉致。
结云庵，对西山、万峰凝翠。

注释参考

嚼蜡

比喻无味。《楞严经》卷八：“我无欲心，应汝行事，於横陈时，味如嚼蜡。” 宋 王安石 《示董伯懿》诗：“嚼蜡已能忘世味，画脂那更惜时名。” 清 吴乔 《答万季埜诗问》：“ 仲默 才最秀，亦以见处不深，用於摹拟，入目灿然，吟咏即如嚼蜡。” 郁达夫 《沉沦》：“他觉得学校里的教科书，真同嚼蜡一般，毫无半点生趣。”

尘情

犹言凡心俗情。 唐 王勃 《七夕赋》：“鄙尘情於春念，拟仙契於秋诺。” 明 陈汝元 《金莲记·证果》：“早见了瑶华儿女貌，凡心难咽，尘情顿起，归去路迢迢。” 清 陈维崧 《红林擒近·咏佛手柑》词：“雪山花瓣曾拈，自尘情未断；佛犹如此，合掌长思伴玉纤。”

淡然

淡然 (dànrán) 漫不经心,毫不在意的样子 indifferently;coldly 淡然处之

无味

无味 (wúwèi) 没有味道 unsavoriness;tasteless;unpalatable 毫无趣味,枯燥 dull;uninteresting;insipid