洛阳一别四千里，边庭流血成海水

出自宋代文天祥《胡笳曲十二拍》：

洛阳一别四千里，边庭流血成海水。
自经丧乱少睡眠，手脚冻皴皮肉死。
反鏁衡门守环堵，稚子无忧走风雨。
此时与子空归来，喜得与子长夜语。

注释参考

洛阳

洛阳 (Luòyáng) 河南省地级市。位于河南西部,市区面积79平方公里,人口97万。中国著名古都,有“九朝古都”之称,中国佛教祖庭白马寺位于市东,其南龙门石窟为中国三大石窟之一。河南省第二大城市,陇海铁路、焦枝铁路交汇于此 Luoyang

千里

千里 (qiānlǐ) 指千里马 the winged steed 先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

边庭

边庭 (biāntíng) 边境地区的政府 government bodies of the border 边疆 border 边庭流血成海水,武皇开边意未已。—— 唐· 杜甫《兵车行》

流血

流血 (liúxuè) 人或动物的血液从伤口流出 bleed;shed blood 伤口大量地流血 特指负伤或牺牲 wound;martyrize

海水

海水 (hǎishuǐ) 海中或来自海中的水 seawater 海水浴 海洋中的水 brine 海 the sea 海水不可斗量