楚俗声音误最多，近来方证桂门讹

出自宋代阮阅《郴江百咏并序崇德河》：

楚俗声音误最多，近来方证桂门讹。
分明流向郴人道，此水今名崇德河。

注释参考

楚俗

(1). 楚 地的社会风俗。 唐 元稹 《赛神》诗：“ 楚 俗不事事，巫风事妖神。” 清 李必恒 《谒浮山禹庙次昌黎石鼓韵作歌》：“ 楚 俗纷纷竞淫祀，蛇神牛鬼争媕婀。”

(2).引申亦指 楚 地的自然风土。 唐 元稹 《玉泉道中作》诗：“ 楚 俗物候晚，孟冬纔有霜。”

声音

声音 (shēngyīn) sound 使人产生听觉的振动 一种由物体振动而发生的波造成的听觉印象 某些起与人的语言相同作用的工具或表达手段 voice 代表法律的庄严的声音

最多

表示在数量上排名第一的事物。

例句：

毫无疑问，中国是世界上人口最多的国家。

近来

近来 (jìnlái) 现时期或刚过去的时期 recently