金笳催别景，玉琯切离声。

出自唐朝褚亮《奉和禁苑饯别应令》

大藩初锡瑞，出牧迩皇京。暂以绿车重，言承朱传荣。
舒桃临远骑，垂柳映京营。惠化宣千里，威风动百城。
禁籞芳嘉节，神襟饯送情。金笳催别景，玉琯切离声。
野花开更落，山鸟哢还惊。微臣夙多幸，薄宦奉储明。
钓台惭作赋，伊水滥闻笙。怀德良知久，酬恩识命轻。

注释参考

金笳

金笳的美称。古代北方民族常用的一种管乐器。 唐 武元衡 《汴和闻笳》诗：“何处金笳月里悲，悠悠边客梦先知。”

玉琯

玉琯 (yù guǎn)

樂器名。古代玉製的管樂器。

北周．庾信．春賦：「玉琯初調，鳴絃暫撫；陽春淥水之曲，對鳳迴鸞之舞。」 唐．陳鴻．長恨傳：「梨園弟子，玉琯發音，聞霓裳羽衣一聲，則天顏不怡，左歔欷。」

离声

别离的声音。 南朝 宋 鲍照 《代东门行》：“伤禽恶弦惊，倦客恶离声。离声断客情，宾御皆涕零。” 前蜀 韦庄 《上行杯》词：“芳草 灞陵 春岸，柳烟深，满楼弦管。一曲离声肠寸断。” 明 皇甫冲 《于岩石山眺东西两湖》诗：“檣乌有离声，磯鸥无并翼。”