閒中受用封千户，圣处功夫禄九迁

出自宋代魏了翁《次韵虞万州见寄除夕江村饯腊二首》：

处士西城落照边，春风吹袂意泠然。
閒中受用封千户，圣处功夫禄九迁。
竹外缓觞留急景，沙头饱饭看丰年。
诗来发我无穷思，拟上沧江别看天。

注释参考

受用

受用 (shòuyòng) 接受财物作为官府开支;受益 benefit from 受用不尽 舒适 feel comfortable 今天身体有点不受用 享受 enjoy 共同受用

千户

(1).即千户侯。《战国策·秦策五》：“ 秦王 大悦， 贾 封千户，以为上卿。”

(2).古代武官名。《宣和遗事》利集：“掌骑吏千户，姓 幽西 ，名 骨碌都 。”《二刻拍案惊奇》卷二四：“同里有个姓 繆 的千户，与他从幼往来相好。”参见《续文献通考·职官七》。

(3).特指富农。《革命民歌集·百户跟我走》：“‘万户’欠我钱，‘千户’不管闲，‘百户’跟我走，月月八块钱。” 萧三 注：“万户指地主，千户指富农。”

功夫

功夫 (gōngfu) 武术技能,有时也代指武术 effort;skill of Chinese boxing and sword play 练功夫 作事所费的精力和时间。也作“工夫” time 吾乃当以十九日亲祠,而昨出已见治道,得雨更治,徒弃功夫。——《三国志·沙帝纪·齐王芳》 素养、本领、造诣 art;craftsmanship;skill 宋文帝书,自云可比 王子敬。时议者云:“天然胜 羊欣,功夫少于 欣。”——《南齐书·王僧虔传》

九迁

(1).多次升迁。 汉 蔡邕 《表太尉董公可相国》：“昭发上心，故有一日九迁。” 唐 韩愈 《上张仆射书》：“苟如是，虽日受千金之赐，一岁九迁其官，感恩则有之矣。” 明 张居正 《谢赐玉带疏》：“冒此殊恩，感奚若啻於九迁，惧实深於三褫。” 清 朱彝尊 《送少牢张先生假旋京口》诗之一：“衮衮诸公岁九迁，先生何事赋归田？”

(2).多次迁徙。形容惊扰不安。 晋 陶潜 《闲情赋》：“意惶惑而靡寧，魂须臾而九迁。” 唐 顾况 《寄上兵部韩侍郎奉呈李户部卢刑部杜三侍郎》诗：“圣代逢三宥，营魂空九迁。”