但见词源倒三峡，岂知武库足千兵

出自宋代李流谦《和叶六舅》：

李杜主盟诗有声，文推韩柳着章程。
二三子者皆人杰，五百年来并世生。
但见词源倒三峡，岂知武库足千兵。
勉君须把分阴惜，莫问红尘雨共晴。

注释参考

词源

词源 (cíyuán) 语言成为(如一个词或词素)的历史、来源(常包括其史前史),从该语言成分在语言中最早出现的记载追溯其语音、书写和词义的发展;追溯它从一种语言转变为另一种语言的过程;分析拼成它的组成部分;鉴定它在其他语言中的同源词,或者追溯它及其同源词在一种有记载的或假设的祖系语言中的共同的祖传形式 etymology

三峡

三峡 (Sānxiá) “长江三峡”的简称,即瞿塘峡、巫峡和西陵峡的合称,在长江上游,四川省奉节县白帝城与湖北省宜昌县南津关之间,长193公里 the Three Gorges (Qutang Gorge, Wu Gorge and Xiling Gorge) of the Yangtze river

武库

武库 (wǔkù) 军械库,贮存武器和军事装备的地方 armory;arsenal 旧时也比喻富有才能的人 talent

千兵

武官“千户”的别称。《警世通言·桂员外途穷忏悔》：“ 尤生 道；‘此事吾所熟为， 吴 中 许万户 、 卫千兵 都是我替他干的，见今腰金衣紫，食禄千石。’”