篇什纵横文案少，亲朋撩乱吏人闲。

出自唐朝姚合《酬卢汀谏议》

粟如流水帛如山，依念仓边语笑间。篇什纵横文案少，
亲朋撩乱吏人闲。杯觞引满从衣湿，墙壁书多任手顽。
遥贺来年二三月，彩衣先辈过春关。

注释参考

篇什

篇什 (piānshí) 《诗经》的《雅》、《颂》以十篇为一什,后用篇什指诗篇 poetry;verse;poem

纵横

纵横 (zònghéng) 竖和横互相交错 in length and breadth;lengthwise and sidewise;vertically and horizontally 众壑纵横。——《徐霞客游记·游黄山记》 犹有曲挺纵横者。 刀戟纵横。——《广东军务记》 奔放自如 with great ease;freely 笔意纵横 奔驰无阻 move about freely;overrun 纵横四海 放肆;无所顾忌 unbridled;unscrupulous 指合纵连横 rival political theories

文案

文案 (wén’àn) 指官衙中掌管档案、负责起草文书的幕友,亦指官署中的公文、书信等 official documents and letters 管理文案的人员 people in charge of official documents and letters

亲朋

亲朋 (qīnpéng) 亲友 relatives and friends 至爱亲朋

撩乱

(1).纷乱；杂乱。 唐 韦应物 《答重阳》诗：“坐使惊霜鬢，撩乱已如蓬。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“仔细把 鶯鶯 偷看，早教措大心撩乱。”《儿女英雄传》第三十回：“公子听了，只乐得眼花儿撩乱，心花儿怒发。”

(2).缤纷。 宋 王安石 《渔家傲》词之一：“灯火已收正月半，山南山北花撩乱。”

(3).搅乱，扰乱。 冰心 《寄小读者》六：“我今日心厌凄恋的言词，再不说什么话来撩乱你们简单的意绪。” 叶紫 《电网外》四：“亲热的呼声，撩乱了 王伯伯 的视听。”

人闲

见“ 人间 ”。