转眼朱门委榛杞，权门如市止复止，天际翻飞鹰敛翅

出自宋代江心宇《三禽言》：

燕燕尾不齐，撇裂侵泥滓，翻飞烟雨里。
转眼朱门委榛杞，权门如市止复止，天际翻飞鹰敛翅。

注释参考

转眼

转眼 (zhuǎnyǎn) 转动眼珠子的功夫。形容时光飞逝 in an instant 人生易老,转眼百年 转眼成人。——清· 林觉民《与妻书》

朱门

朱门 (zhūmén) 古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 旧时借指豪富人家 the rich;wealthy family

榛杞

泛指丛生的灌木。《新唐书·文艺传下·吴武陵》：“今缘边膏壤，鞠为榛杞，父母妻子不相活。”《资治通鉴·唐僖宗广明元年》：“战士死於瘴癘，百姓困为盗贼，致中原榛杞，皆蛮故也。”

权门

权门 (quánmén) 权贵豪门 powerful family 所谓权门者。——明· 宗臣《报刘一丈书》 权门之子

天际

天际 (tiānjì) 肉眼能看到的天地交接的地方 horizon 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流

翻飞

翻飞 (fānfēi) 上下飞翔 fly up and down 几只蜻蜓在房顶上翻飞 忽上忽下来回地飘动 flutter 翻飞的彩带增强了艺术体操的美感

敛翅

收拢翅膀。 晋 陶潜 《闲情赋》：“鸡敛翅而未鸣，笛流远以清哀。” 南朝 梁简文帝 《祠伍员庙》诗：“惟有三青鸟，敛翅时逢迎。” 宋 梅尧臣 《春寒》诗：“蝶寒方敛翅，花冷不开心。”参见“ 敛翼 ”。