孝若归来成画赞，孟阳别后有山铭。

出自唐朝刘禹锡《闻韩宾擢第归觐，以诗美之，兼》

零陵香草满郊坰，丹穴雏飞入翠屏。孝若归来成画赞，
孟阳别后有山铭。兰陔旧地花才结，桂树新枝色更青。
为报儒林丈人道，如今从此鬓星星。

注释参考

归来

归来 (guīlái) 返回原来的地方 return 昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》 去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

成画

确定的谋划。《明史·四川土司传一·乌蒙乌撒东川镇雄四军民府》：“故封疆大吏纷纷陈情，冀安边隅，而中枢之臣动諉勘报，弥年经月，卒无成画，以致疆事日坏。”

孟阳

(1).农历正月。《初学记》卷三引 南朝 梁元帝 《纂要》：“正月孟春亦曰孟阳。”

(2).春末夏初。《乐府诗集·横吹曲辞五·琅琊王歌辞》：“孟阳三四月，移铺逐阴凉。”

山铭

指勒石山上的铭文。 唐 刘禹锡 《闻韩宾擢第归觐兼贺韩曹长》诗：“ 孝若 归来呈画讚， 孟阳 别后有山铭。” 孟阳 ， 晋 张载 之字。此指其所作《剑阁铭》。