佳人闻语发娇嗔，不信死花胜活人。

出自明朝唐寅《妒花》

昨夜海棠初着雨，
数点轻盈娇欲语。
佳人晓起出兰房，
折来对镜化红妆。
问郎花好奴颜好？
郎道不如花窈窕。
佳人闻语发娇嗔，
不信死花胜活人。
将花揉碎掷郎前：
请郎今日伴1|1花1-1眠！

注释参考

佳人

佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指怀念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent

娇嗔

娇嗔 (jiāochēn) 假装地生气,样子妩媚,令人怜爱 pout 指年轻女子

不信

(1).不相信。《书·汤誓》：“尔无不信，朕不食言。” 孔颖达 疏：“汝无得不信我语。” 宋 曾巩 《南湖行》之一：“生长江湖乐卑湿，不信中州天气和。” 元 关汉卿 《救风尘》第二折：“不信好人言，必有悽惶事。”

(2).不诚实；不信实。《诗·小雅·苍伯》：“慎尔言也，谓尔不信。”《史记·穰侯列传》：“夫 三晋 之相与也， 秦 之深讎也。百相背也，百相欺也，不为不信，不为无行。”

(3).犹言难道。《水浒传》第六回：“胡説！这等一个大去处，不信没斋粮？”

花胜

古代妇女的一种首饰。以剪彩为之。《文选·曹植＜七启＞》“戴金摇之熠燿，扬翠羽之双翘” 李善 注引 晋 司马彪 《续汉书》：“皇太后入庙先为花胜，上为凤凰，以翡翠为毛羽。” 南朝 梁简文帝 《眼明囊赋》：“杂花胜而成疏，依步摇而相逼。” 宋 孟元老 《东京梦华录·娶妇》：“众客就筵三盃之后，婿具公裳，花胜簇面，於中堂昇一榻，上置椅子，谓之高坐。”《东周列国志》第一百回：“向日我著你送花胜与 信陵夫人 ，这盒内就是兵符了。”

活人

(1).使人活；救活他人。《庄子·至乐》：“吾未知善之诚善邪？诚不善邪？若以为善矣，不足活身；以为不善矣，足以活人。”《后汉书·方术传下·华佗》：“ 佗 临死，出一卷书与狱吏，曰：‘此可以活人。’” 明 刘基 《题医者王养蒙诗卷后》：“活人以为功者，医之道也。”

(2).有生命的人。 明 唐寅 《妒花歌》：“佳人见语发娇嗔，不信死花胜活人。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》：“活人见鬼，其兆不祥。”