晓窗窥梦有流莺，也觉个侬憔悴、可怜生

出自清代纳兰性德《踏莎美人·清明》：

拾翠归迟，踏春期近，香笺小迭邻姬讯。
樱桃花谢已清明， 何事绿鬟斜亸、宝钗横。
浅黛双弯，柔肠几寸，不堪更惹其他恨。
晓窗窥梦有流莺，也觉个侬憔悴、可怜生。

注释参考

流莺

1、亦作“ 流鸎 ”。即莺。流，谓其鸣声婉转。

南朝 梁 沉约 《八咏诗·会圃临东风》：“舞春雪，襍流鶯。”

宋 晏殊 《酒泉子》词：“春色初来，徧拆红芳千万树，流鸎粉蝶鬭翻飞。”

明 谢谠 《四喜记·冰壶重会》：“春昼日迟迟，朝罢身无事，流鶯百囀度高枝，不觉添诗思。”

清 龚自珍 《高阳台》词：“问春人，知否园亭，啼徧流鶯。”

2、流莺还有一层隐晦的含意，就是无固定场所在街头拉客的妓女。

个侬

这人；那人。 唐 韩偓 《赠渔者》诗：“个儂居处近诛茅，枳棘篱兼用荻梢。” 丁以布 《赠春航用白丁韵》：“ 西湖 洒遍伤春泪，何处缄封寄个儂。”

箇儂：犹渠侬。那个人或这个人。 隋炀帝 《嘲罗罗》诗：“箇儂无赖是横波，黛染隆颅簇小蛾。” 唐 韩偓 《赠渔者》诗：“箇儂居处近诛茅，枳棘篱兼用荻梢。” 宋 范成大 《馀杭初出陆》诗：“霜毛瘦骨犹千骑，少见行人似箇儂。” 清 纳兰性德 《临江仙·永平道中》词：“椷书欲寄又还休，箇儂憔悴，禁得更添愁。”

憔悴

憔悴 (qiáocuì) 黄瘦;瘦损 wan and sallow 憔悴孤虚。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》 形容憔悴 憔悴了许多 枯萎;凋零 (of plants) withered 花有点憔悴 困顿 weary 漂沦憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗 生民憔悴 烦恼 be worrid 何苦将钱去买憔悴,白折了五百两银子,又送了五条性命。——《二刻拍案惊奇》

可怜生

(1).生，词尾，无义。可爱。 宋 赵彦端 《虞美人·刘帅生日》词：“风流桩树可怜生，长与柳枝桃叶、共青青。” 清 赵执信 《女冠子·赠金仙》词：“可怜生，风里纤纤柳，花前恰恰鶯。” 古直 《送人之闽》诗：“江山如此可怜生，若箇中宵仗剑行。”

(2).生，词尾，无义。可悯。 清 黄景仁 《雨中花慢·不寐》词：“梦都抛我，忒可怜生。”