粉字题花笔，香笺咏柳诗

出自唐代韩偓《春闷（一作闺）偶成十二韵》：

阡陌悬云壤，阑畦隔艾芝。
路遥行雨懒，河阔过桥迟。
雁足应难达，狐踪浪得疑。
谢鲲吟未废，张硕梦堪思。
有意通情处，无言拢鬓时。
格高归敛笑，歌怨在颦眉。
醉后金蝉重，欢余玉燕欹。
素姿凌白柰，圆颊诮红梨。
粉字题花笔，香笺咏柳诗。
绣窗携手约，芳草蹋青期。
别泪开泉脉，春愁罥藕丝。
相思不相信，幽恨更谁知。

注释参考

题花

(1).题诗咏花；绘花。 唐 邵谒 《览＜孟东野集＞》诗：“题花花已无，玩月月犹在。” 唐 韩偓 《春闷偶成十二韵》：“粉字题花笔，香牋咏柳诗。”

(2).书籍报刊上装饰标题的图画。

笺咏

在笺纸上题咏诗词。 明 阮大鋮 《燕子笺·家门》：“不料朱门有女，与青楼一样，窈窕相当，把春容笺咏。燕子啣将，被同儕计搆，更姓名，决策勤王。”