汗牛充栋成何事，堪笑迂儒错用功

出自宋代陆游《冬夜读书有感》：

一指头禅用不穷，一刀匕药去凌空。
汗牛充栋成何事，堪笑迂儒错用功。

注释参考

汗牛充栋

汗牛充栋 (hànniú-chōngdòng) 形容书籍存放很多。用牛运输,牛累得出汗;书堆满屋子,顶到栋梁 enough books to make the ox carrying them sweat or to fill a house to the rafters—an immense number of books 又有徒党传习,日不 暇给,又其书汗牛充栋。——宋· 陆九渊《与林叔虎书》 成语解释栋：栋宇，屋子。书运输时牛累得出汗，存放时可堆至屋顶。形容藏书非常多。汗牛充栋出处唐·柳宗元《陆文通墓表》：“其为书，处则充栋宇，出则汗牛马。”使用例句世传养生术，汗牛充栋，行而效者谁也？

何事

(1).什么事；哪件事。 南朝 齐 谢朓 《休沐重还道中》诗：“问我劳何事？沾沐仰清徽。” 唐 方干 《经周处士故居》诗：“愁吟与独行，何事不伤情？”《朱子语类》卷八：“阳气发处，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).为何，何故。 晋 左思 《招隐》诗之一：“何事待啸歌？灌木自悲吟。”《新唐书·沉既济传》：“若广聪明以收淹滞，先补其缺，何事官外置官？” 宋 刘过 《水调歌头》词：“湖上 新亭 好，何事不曾来？” 清 李渔 《奈何天·狡脱》：“不解天公意，教人枉猜谜：何事痴呆汉，到处逢佳丽？”

堪笑

可笑。《封神演义》第七九回：“堪笑 徐芳 徒逆命，枉劳心思竟何从！”

迂儒

迂儒 (yūrú) 迂腐不通事理、不切实际;腐儒 readers who know nothing about the society 此迂儒之论也!——《三国演义》

用功

用功 (yònggōng) 下功夫;努力学习 hardworking;diligent;studious 在图书馆里用功