洪涛舂落日，老树秣荒烟

出自宋代李泳《西兴》：

山拥千家邑，江涵万顷天。
洪涛舂落日，老树秣荒烟。
失路或搔首，夷途争着鞭。
劳生几寒暑，半鬓已苍然。

注释参考

洪涛

洪涛 (hóngtāo) da1~1波浪 big waves

落日

落日 (luòrì) 夕阳 setting sun

荒烟

荒烟 (huāngyān) 弥漫的烟雾 all over spreaded smog 荒烟蔓草间。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》