鳌山不动，蜃楼长结

出自元代丘处机《蓬莱阁 景金本注云，二首本名秦楼月 仙山》：

蓬莱阙。
漫漫巨海深难越。
深难越。
洪波激吹，怒涛翻雪。
玉霄东畔曾闻说。
虚无一境天然别。
天然别。
鳌山不动，蜃楼长结。

注释参考

鳌山

鳌山 (áoshān) 宋元时俗。元宵节用彩灯堆叠成的山,像传说中的巨鳌形状 lanterns shaped like the huge legendary turtle

蜃楼

古人谓蜃气变幻成的楼阁。 宋 陈允平 《渡江云·三潭印月》词：“烟沉雾迴，怪蜃楼飞入清虚。秋夜长，一轮蟾素，渐渐出云衢。” 明 陈汝元 《金莲记·饭鱼》：“游鳞恨落他人后，桃花流水半含愁。今夜呵，怨气冲冲结蜃楼。” 艾青 《年轻的城》诗：“不是瀚海蜃楼，不是 蓬莱 仙境，它的一草一木，都由血汗凝成。”参见“ 蜃气 ”。

长结

长期郁闷。 汉 蔡邕 《太傅安乐侯胡公夫人灵表》：“日月忽以将暮，抱长结以含愁。”