尘是文信，界是沙弥

出自宋代黄庭坚《赠成都六祖沙弥文信颂》：

尘是文信，界是沙弥。
积尘成世界，析界作微尘。
界喻人天果，尘为有漏因。
尘因因不实，界果果非真。
因果皆如幻，堂堂出世人。

注释参考

沙弥

[梵s'rman.era;龟兹samir;Buddhist novice] 佛教出家五众之一,指依照戒律出家,已受十戒的七至二十岁男性修行者

原来这门子是葫芦庙里一个小沙弥。——《红楼梦》

梵语音译的略称。初出家的男佛教徒。 晋 法显 《佛国记》：“道人即捨大戒，还作沙弥……自尔相承至今，恆以沙弥为寺主。”《魏书·释老志》：“俗人之信凭道法者，男曰优婆塞，女曰优婆夷。其为沙门者，初修十诫，曰沙弥，而终於二百五十，则具足成大僧。” 唐 李益 《赠宣大师》诗：“一国沙弥独解诗，人人道胜 惠林师 。”《新华文摘》1982年第6期：“出家的男人受十戒的称沙弥，受具足戒的称比丘。”