湖水自平淡，花枝多冶容

出自宋代刘过《题黄文叔燕堂》：

著屋图书里，四山楼观重。
蓴添张翰思，橘当李侯封。
湖水自平淡，花枝多冶容。
兴来诗已就，只可酒千钟。

注释参考

平淡

平淡 (píngdàn) 人的品性浑厚淡泊 flat;prosaic 性贵平淡 平常;没有曲折 ordinary;insipid 平淡无奇 特指诗文、书画风格自然而不加雕琢 bald 主题愈是富于诗意,表现得愈平淡或者至少是愈简略

花枝

(1).开有花的枝条。 唐 王维 《晚春归思》诗：“春虫飞网户，暮雀隐花枝。” 明 谢谠 《四喜记·花亭佳偶》：“浅印花鞋小，斜插花枝鬢欲烧。” 萧红 《夏夜》：“她过来似用手打我，嘴里似乎咒我，她依过的那花枝，立刻摇闪不定了。”

(2).比喻美女。 前蜀 韦庄 《菩萨蛮》词：“此度见花枝，白头誓不归。” 宋 张景修 《虞美人》词：“旁人应笑髯公老，独爱花枝好。” 清 唐孙华 《五舫诗为同年狄向涛太史赋》：“花枝斜倚镜臺前，晚妆人倦娇相向。”

冶容

冶容 (yěróng) 打扮得很妖媚 be seductively dressed or made up 冶容诲淫。——《易·系辞》 冶容 (yěróng) 艳丽的容貌 seductive looks 冶容多姿鬓,芳香已盈路。——古乐府《子夜歌》