澄江横匹练，月洗黄罗扇

出自宋代周弼《烟波亭避暑》：

澄江横匹练，月洗黄罗扇。
捲尽白云衣，常星撒沙见。
天低欲就人，夜色凝深澱。
欻吸动微光，时絣斗间线。
凉亭逼旷野，轩楹敞三面。
万象悉铺陈，随机互迁变。
十岁逃虚空，得此方一遍。
相对坐谈玄，终宵亦无倦。
只恐騃騃催晓箭，涌上东方老铜片。
须着干求大帝君，莫使旭乌眼睛转。

注释参考

澄江

(1).清澈的江水。 南朝 齐 谢朓 《晚登三山还望京邑诗》：“餘霞散成綺，澄江静如练。” 宋 柳永 《轮台子》词：“雾敛澄江，烟消蓝光碧。”

(2).水名。在 海南岛 上。有二源：一出 琼山县 西石山 ，叫 内澄江 ；一出 琼山县 虎村岭 ，叫 外澄江 。二水在 澄迈县 南汇合入海。江水清澈，故名。 清 顾祖禹 《读史方舆纪要·广东六·琼州府》：“ 澄江 在县东，源出山谷间，下流达 新安江 。”

(3). 江苏省 江阴市 的别称。古 长江 流到这里，江面骤宽，流缓沙沉，故有此称。 宋 俞巨源 《＜江阴县志＞序》：“ 大江 自 京口 来，委折而南，浩漾澎湃，势益壮越，数百里聚为 澄江 之区。” 宋 元 时城内置 澄江驿 。旧称县城北门为 澄江门 ，门外有 澄江河 ，有桥叫 澄江桥 。

匹练

匹练 (pǐliàn) 成匹的长幅白绢,比喻瀑布、江水、光柱等 waterfall (similar to a stretch of shining silk) 从山崖倾泻而下的匹练极为壮观

黄罗扇

扇的一种。以黄罗纱制成。 宋 张邦基 《墨庄漫录》卷二：“ 江 南 李后主 常於黄罗扇上书以赐宫人 庆奴 云：‘风情渐老见春羞，到处消魂感旧游。多谢长条似相识，强垂烟态拂人头。’”