取不得，舍不得，自是眼盲心裹黑

出自宋代释印肃《颂证道歌证道歌》：

取不得，舍不得，自是眼盲心裹黑。
居大洋海口焦乾，两手问人觅水吃。

注释参考

不得

不得 (bùdé) 用在动词后面,表示不可以或不能够 may not;be not allowed 吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

舍不得

舍不得 (shěbude) 不忍分离 hate to part with;be reluctant to 远离故乡,我心里真有点儿舍不得 因爱惜而不忍抛弃或使用 hate to give up or use 把它扔了我可舍不得

自是

自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 众人见他如此无礼,自是愤愤不平 自以为是 self-conceited 自见者不明,自是者不彰。——《老子》 从此 from now on;from then on;henceforth;thereupon

盲心

谓思想糊涂。语出 唐 韩愈 《代张籍与李浙东书》：“当今盲於心者皆是，若 籍 自谓独盲於目尔。” 鲁迅 《热风·随感录五十三》：“画《泼克》的美术家说他们盲目盲心，所研究的只是十九世纪的美术，不晓得有新艺术真艺术。”