转规回绣面，曲折度文身

出自唐代胡直钧《太常观阅骠国新乐》：

异音来骠国，初被奉常人。
才可宫商辨，殊惊节奏新。
转规回绣面，曲折度文身。
舒散随鸾吹，喧呼杂鸟春。
襟衽怀旧识，丝竹变恒陈。
何事留中夏，长令表化淳。

注释参考

转规

转动圆形器物。喻一往无阻或毫无阻难。《后汉书·马援传》：“谋如涌泉，埶如转规。” 李贤 注：“规，员也。《孙子》曰：‘战如转员石於万仞之山者，埶也。’” 唐 陆贽 《奉天请罢琼林大盈二库状》：“促殄遗孽，永垂鸿名；易如转规，指顾可致。” 明 张居正 《恭述祖德诗》：“崇俭尝却貂，听言犹转规。”

曲折

曲折 (qūzhé) 弯曲 bending;zig 一条曲折的小路 委曲 tortuous;winding 巷道曲折 复杂的、不顺当的情节 complications 这件事情里面还有不少曲折 违背自己本意的奉承 flatter 据经正对,无所曲折

文身

文身 (wénshēn) 在人的皮肤上刺绘出有颜色的花纹或图形 tattoo 断发文身