京路人归天直北，江楼客散日平西

出自唐代白居易《北楼送客归上都》：

凭高眺远一凄凄，却下朱栏即解携。
京路人归天直北，江楼客散日平西。
长津欲度回船尾，残酒重倾簇马蹄。
不独别君须强饮，穷愁自要醉如泥。

注释参考

路人

路人 (lùrén) 行人,过路人 passer-by 路遇的陌生人,比喻不相干的人 stranger 视若路人

归天

归天 (guītiān) 死的婉辞 pass away;die 那妖精不经打,三五棒便归天了

直北

正北。《史记·封禅书》：“ 汉文帝 出 长安门 若见五人於道北，遂因其直北立 五帝坛 ，祠以五牢具。” 唐 杜甫 《小寒食舟中作》诗：“云白山青万餘里，愁看直北是 长安 。” 宋 苏庠 《菩萨蛮·宜兴作》词：“荒坡垂斗柄，直北乡山近。”

平西

平西 (píngxī) 太阳接近西方地平线 (of the sun)be setting 日已平西