征役各异路，烟波同旅愁。

出自唐朝戴叔伦《送柳道时余北还》

征役各异路，烟波同旅愁。轻桡上桂水，大艑下扬州。
何处成后会，今朝分旧游。离心比杨柳，萧飒不胜秋。

注释参考

征役

(1).赋税与徭役。《周礼·地官·小司徒》：“小司徒之职，掌建邦之教灋……凡征役之施舍，与其祭祀饮食丧纪之禁令。” 贾公彦 疏：“征谓税之，役谓繇役。”

(2).指徭役。《诗·唐风·鸨羽序》：“《鴇羽》，刺时也。 昭公 之后，大乱五世，君子下从征役，不得养其父母，而作是诗也。” 宋 曾巩 《福州上执政书》：“及其后世，或任使不均，或苦於征役，而不得养其父母，则有《北山》之感，《鴇羽》之嗟。” 梁启超 《变法通议·论不变法之害》：“国初因沿 明 制，稍加损益，税敛极薄，征役几絶。”

(3).行役。 晋 潘岳 《西征赋》：“俾万乘之盛尊，降遥思於征役。” 唐 孟郊 《奉同朝贤送新罗使》诗：“安危所繫重，征役谁能穷？” 清 唐甄 《潜书·太子》：“凡教太子……行道，则见征役之劳；止舍，则见羈旅之劳。”

徵役：1.招集兵卒。《左传·襄公三十年》：“ 子张 怒，退而徵役， 子产 奔 晋 。” 杜预 注：“召兵欲攻 子产 。”

(2).征召徒役。指徭役。《周礼·春官·典祀》：“徵役于司隶而役之。” 郑玄 注：“徵，召也，役之作使之。”《三国志·魏志·华歆传》：“如闻今年徵役，颇失农桑之业。”《南史·蔡廓传》：“先是， 大明 世奢侈无度，多所造立，赋调烦严，徵役过苦，至是发詔悉皆削除。” 唐 韩愈 《论淮西事宜状》：“近贼州县，徵役百端，农夫织妇，不得安业。”

烟波

烟波 (yānbō) 烟雾笼罩的水面 mist-covered waters 烟波浩渺的洞庭湖 烟波江上使人愁。——唐· 崔颢《黄鹤楼》

旅愁

羁旅者的愁闷心情。 唐 王昌龄 《万岁楼》诗：“谁堪登望云烟里，向晚茫茫发旅愁。” 元 黄庚 《书山阴驿》诗：“寄驛通乡信，题诗记旅愁。” 许地山 《缀网劳蛛·无法投递之邮件》：“知道你底生活和行脚僧一样，所以没有破旅愁的书信给你念。”