储泪一升悲世事，减愁三尺看君书。

出自宋朝陆游《得赵若川书因寄》

泽居路绝人不到，晨起忽传双鲤鱼。
储泪一升悲世事，减愁三尺看君书。
龙墀对策言伤直，山邑迎亲计未疏。
老病闭门谁省录？因风时肯问何如。

注释参考

世事

世事 (shìshì) 世上的事 affairs of human life 早岁那知世事艰,中原北望气如山。——《书愤》 人情世故 worldly wisdom 善于世事

三尺

三尺 (sānchǐ) 指剑,剑约长三尺,故以“三尺”为剑的代称 sword 指法律。古时把法律条文写在三尺长的竹简上,故称法律为“三尺法”,简称“三尺” laws and statutes written on three-foot bamboo strips 臧使者枉用三尺,以仇一言之憾。——明· 高启《书博鸡者事》