剑舞转颓阳，当时日停曛

出自唐代李白《九日登巴陵置酒望洞庭水军》：

九日天气清，登高无秋云。
造化辟川岳，了然楚汉分。
长风鼓横波，合沓蹙龙文。
忆昔传游豫，楼船壮横汾。
今兹讨鲸鲵，旌旆何缤纷。
白羽落酒樽，洞庭罗三军。
黄花不掇手，战鼓遥相闻。
剑舞转颓阳，当时日停曛。
酣歌激壮士，可以摧妖氛。
龌龊东篱下，渊明不足群。

注释参考

剑舞

中国汉族舞蹈。多为单人舞。舞者持单剑或双剑起舞，舞姿英武。历史悠久，汉代即有记载。今多保存在武术和传统戏曲中。

颓阳

落日。《文选·谢瞻＜王抚军庾西阳集别作＞诗》：“頽阳照通津，夕阳曖平陆。” 吕延济 注：“頽阳，落日也。” 唐 李白 《九日登巴陵置酒望洞庭水军》诗：“剑舞转頽阳，当时日停曛。” 明 夏完淳 《寒城闻角赋》：“浮云亭亭而去马，頽阳萧萧而入衣。”

当时

当时 (dāngshí) 前文提到的或所指的那时 then;at that time;for the moment 当时的形式 指过去发生某事的时候 now 盖当时未有雁荡之名。——宋· 沈括《梦溪笔谈》 人民当时给他重大荣誉 当时 (dàngshí) 就在那个时刻;马上 right;immediately;right away;at once 当时就签约雇用你