出不入兮往不反，平原忽兮路超远

出自先秦屈原《九歌·国殇》：

操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接。
。
旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。
。
凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤。
。
霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓。
。
天时怼兮威灵怒，严杀尽兮弃原野。
。
出不入兮往不反，平原忽兮路超远。
。
带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩。
。
诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌。
。
身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。

注释参考

平原

超远

(1).遥远。《楚辞·九歌·国殇》：“出不入兮往不反，平原忽兮路超远。” 王逸 注：“言身弃平原山壄之中，去家道甚远也。” 南朝 梁 江淹 《侍始安王石头》诗：“平原忽超远，参差见南 湘 。”

(2).疏远。《楚辞·九章·哀郢》：“众踥蹀而日进兮，美超远而逾迈。” 王夫之 通释：“超远，疎远也。”

(3).超脱；高超深远。《北史·隐逸传序》：“何必御霞乘云而追日月，穷极天地，始为超远哉！” 宋 欧阳修 《荐司马光札子》：“而其识虑超远，性尤慎密。” 清 恽敬 《答伊扬州书四》：“所惠 香山老人 画，是其晚年之笔，意境超远，体势雄厚。”