寺遮翠霭青萝外，人到落花流水间

出自宋代吕声之《西寺留题》：

白石孤云自在閒，红尘一事不相关。
寺遮翠霭青萝外，人到落花流水间。
欲效锦囊收胜概，惭无玉带镇我山。
白莲喜结当年红，未厌朝来暮便还。

注释参考

青萝

松萝。一种攀生在石崖、松柏或墙上的植物。 南朝 梁 江淹 《江上之山赋》：“挂青萝兮万仞，竖丹石兮百重。” 唐 李白 《和卢侍御通塘曲》：“青萝嫋嫋挂烟树，白鷴处处聚沙堤。” 清 厉鹗 《暮投徧福寺宿楚木禅师方丈》诗：“烟中问路得樵叟，青萝一径穿頽垣。”

落花流水

落花流水 (luòhuā-liúshuǐ) 形容春暮景色衰败,落花随着流水而去。比喻好时光的消逝 falling flower and flowing water——be shattered to pieces;be smashed to smithereens;utterly routed 兰蒲苍苍春欲暮,落花流水怨离襟。——唐· 李群玉《奉和张舍人送秦炼师妇岺公山》 落花流水春去也,天上人间。——李煜词 也用以形容残败零落 被我那一路钯,打进去时,打得落花流水,魂散魄飞!——《西游记》 成语解释原形容暮春景色衰败。后常用来比喻被打得大败。落花流水出处唐·李群玉《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》诗：“兰浦苍苍春欲暮，落花流水怨离襟。”五代南唐·李煜《浪淘沙》词：“流水落花春去也，天上人间”